Nous vous accueillons depuis 25 ans avec plaisir sur ce site consacré au bon usage des termes informatiques en français.
Un site Internet se consulte généralement avec un fureteur et se compose de plusieurs pages HTML liées entre elles par des liens hypertextes. Un site Internet est généralement associé à un nom de domaine.
Il est recommandé d’utiliser ce terme au lieu de l’anglicisme plus général site web.
Adaptation française de smileys. Les binettes sont surtout utilisées dans des sessions de bavardages et servent à exprimer de façon succincte les émotions de l’interlocuteur. La représentation d’une binette se fait de gauche à droite avec des caractères standards tels que les parenthèses, les traits d’union, et autres. Pour interpréter une binette, il faut légèrement pencher la tête vers la gauche.
Un sourire → :-)
Une peine → :-(
Un clin d’oeil → ;-)
En informatique, la Toile désigne le World Wide Web (WWW ou W3). La Toile est la partie multimédia d’Internet.
En HTML ou en XML, le mot tag se traduit systématiquement par balise, car il désigne les éléments syntaxiques d’encadrement (ex. : <div>, <p>).
Dans les systèmes de gestion de contenu (CMS), tag est traduit par étiquette, car il s’agit d’un mot-clé facilitant la recherche ou la classification.
En contrôle de version (Git, SVN), tag désigne un marqueur ou une étiquette placée sur un commit spécifique. On parle d’étiquetage de version.
Représentation mathématique d’une courbe (ou d’un vecteur) d’après le nom de l’auteur de la formule, Pierre Bézier. La courbe de Bézier fait partie intégrante du langage de description de page PostScript d’Adobe.
Unité de mesure « analogique » de la vitesse de transfert sur une ligne téléphonique. En informatique, on utilisera de nos jours le terme bit par seconde (Bit/s), ce dernier donnant la mesure « numérique » du débit réel.
Un kilo-octet contient mille vingt-quatre octets et s’abrège Ko en français. La majuscule est nécessaire en informatique (K = 1 024) afin de différencier du kilo métrique (k = 1 000).
Ma photo a 192 Ko.
L’arobas est le nom du symbole @, aussi appelé a commercial.
En informatique, l’arobas sert surtout à identifier une adresse de courrier électronique sur Internet.
Balise HTML permettant de faire un saut à l’intérieur d’une même page.
Le terme anglais d’ancre est anchor.
